На кафедрі функціонують студентські проблемні гуртки та групи:
- «Мовна семантика у зіставно-типологічному аспекті»
(керівник – д-р філол. наук, проф. Деменчук О.В.)
- «Проблеми сучасного термінознавства»
(керівник – канд. філол. наук, проф. Павлова О.І.)
- «Зіставлення семантичного обсягу слів»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Аладько Д.О.)
- «Література та культура США і Великобританії (ХІХ ст.)»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Калініченко М.М.)
- «САТ-інструменти в перекладацькій практиці»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Константінова О.В.)
- «Системні відношення у лексиці»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Кучма Т.В.)
- «Семасіологічний та ономасіологічний аспекти фразеологічної семантики»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Орел І.І.)
- «Особливості вживання фразеологічних одиниць в англійській та українській мовах: лінгвокультурологічний аспект»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Павловська Л.О.)
- «Граматичні та лексико-стилістичні проблеми перекладу з французької мови на українську та навпаки»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Тарасюк Н.Ю.);
- «Мовна складова комунікації»
(керівник – канд. філол. наук, доц. Чеберяк А.М.).
Результати роботи проблемних гуртків та груп знаходять відображення в започаткованому кафедрою збірнику студентських наукових праць «Studia Philologica». У збірнику представлено наукові дослідження, присвячені теоретичним та прикладним аспектам сучасного мовознавства, літературознавства та перекладознавства.
Кафедра організовує і проводить щорічну Міжнародну науково-практичну інтернет-конференцію «Проблеми лінгвістичної семантики». Тематика конференції охоплює актуальні питання лінгвістичної семантики: когнітивної семантики, зіставної семантики, лексичної та граматичної семантики, семантики і прагматики мовних одиниць, семантики тексту і дискурсу, семантики і перекладу.
На кафедрі проходить щорічний Міжвузівський науково-практичний семінар «Історія та сьогодення філологічної науки». Предметом обговорення є актуальні питання з теорії мови, літератури та перекладу.
З метою розвитку, підтримки та популяризації україномовного перекладу на кафедрі започатковано збірник перекладів «Ars Translatorica». Збірник об’єднує переклади професійних перекладачів та студентів-філологів. Тематичні розділи збірника: художня проза, дитяча література, поезія (пісні), малі літературні форми (есе, нариси і т. ін.).
